Percorso della Pace (Friedensweg)
Tafel 11 von 12

11 Hotel Elvezia

Hotel Elvezia, Ascona

Texte von Rodolfo Huber

Das Albergo Elvezia der Familie Crociani wurde Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut. Ursprünglich war es ein typisches Restaurant mit einem schattigen Garten auf der Seeseite, der von einer schönen Pergola überdacht war. Mit der Zeit verschwand die Rustikalität, die es auszeichnete, und machte Platz für die heutige Eleganz. Andererseits hat sich die gesamte Seepromenade von Ascona in einen "Quai" verwandelt und ist nicht mehr ein natürliches Ufer, an dem die Fischerboote anlegen.

Am 7. Oktober 1925, während der Friedenskonferenz von Locarno, trafen sich der deutsche Bundeskanzler Hans Luther und der französische Außenminister Aristide Briand zu einem vertraulichen Gespräch in der Pergola des Restaurants Elvezia. Das geheime Treffen kam für die Journalisten überraschend und ließ daher viel Raum für Interpretationen. Später hieß es, das Gespräch habe zu einem positiven Durchbruch bei den Verhandlungen geführt. Dank des Archivs der Reichskanzlei der Weimarer Republik, das heute für Wissenschaftler zugänglich ist, kennen wir Luthers Bericht über das Treffen. In dem Gespräch wurde die Bedeutung des Friedens zwischen dem deutschen und dem französischen Volk und der europäischen wirtschaftlichen Zusammenarbeit als Gegengewicht zu Amerika hervorgehoben. Anschließend wurden die Fragen der Ostgrenzen Deutschlands, die Rolle Polens und der Tschechoslowakei sowie die Beziehungen zu Russland erörtert. Alles wichtige Fragen, die in den Verhandlungen der folgenden Tage geklärt werden konnten.

Zur Erinnerung an dieses Ereignis wurde im Hotel Elvezia eine Gedenktafel angebracht, die die beiden Protagonisten beim Händeschütteln zeigt und die Inschrift trägt: "HIER HABEN BRIAND UND LUTHER AM 7. OKTOBER 1925 DIE GRÜNDUNG DES FRIEDENS VON LOCARNO GETAN".

Hans Luther kehrte in den Jahren nach der Konferenz von Locarno und nach dem Krieg noch mehrere Male nach Ascona und ins Hotel Elvezia zurück.

Con il sostegno di
Friedensweg